Göğün açık bir duman getireceği günü bekle.
Duman ve kıtlık uyarısı
XXIX. Hz. Muhammed Döneminde Kur’an’ın Doğrudan Anlattığı Olaylar – Mekke ve Hicret
Gökyüzünü kaplayacak açık bir duman gününün haber verilmesi; rivayetlerde Mekke’deki kıtlık yıllarıyla ilişkilendirilir (Duhân 44:10-16).
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
kuran.diyanet.gov.tr güncel metni · yerel kopyadan. Gruplu çeviride pasaj sınırını aşan blok tam gösterilir.
(O duman) insanları bürür. Bu, elem dolu bir azaptır.
İnsanlar, "Rabbimiz! Bu azabı bizden kaldır, çünkü biz artık inanıyoruz" derler.
Nerede onlarda öğüt almak?! Oysa kendilerine (gerçeği) açıklayan bir peygamber gelmişti.
Sonra ondan yüz çevirdiler ve "Bu bir öğretilmiş, bu bir deli!" dediler.
Biz bu azabı kısa bir süre kaldıracağız, siz de yine eski halinize döneceksiniz.
Onları o en şiddetli yakalayışla yakalayacağımız günü hatırla. Şüphesiz biz öcümüzü alırız.