Kur’an Öyküleri

Karakter → öykü → ayet → Diyanet meali → sahabe bağlantıları

Öykü #24

İbrahim’in putlarla tartışması

III. İbrahim Çevresindeki Kıssalar

İbrahim kavmi
Enbiyâ 21:51-67 ↗ Şuarâ 26:69-82 ↗
tevekkül cesaret imtihan

Diyanet İşleri Başkanlığı Meali

kuran.diyanet.gov.tr güncel metni · yerel kopyadan. Gruplu çeviride pasaj sınırını aşan blok tam gösterilir.

Enbiyâ 21:51-67 17 ayet Diyanet’te aç ↗
21:51

Andolsun, daha önce de İbrahim'e doğruyu yanlıştan ayırma yeteneğini verdik. Biz zaten onu biliyorduk.

21:52

Hani o babasına ve kavmine, "Ne bu tapınıp durduğunuz heykeller?" demişti.

21:53

Babalarımızı bunlara ibadet ediyor bulduk" dediler.

21:54

İbrahim, "Andolsun, Siz de, atalarınız da apaçık bir sapıklık içindesiniz" dedi.

21:55

Bize gerçeği mi getirdin, yoksa sen bizimle eğleniyor musun?" dediler.

21:56

İbrahim dedi ki: "Hayır! Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir. O bunları yaratandır ve ben de buna şahitlik edenlerdenim.

21:57

Allah'a yemin ederim ki, siz arkanızı dönüp gittikten sonra ben putlarınıza muhakkak bir tuzak kuracağım.

21:58

Derken (İbrahim) belki kendisine başvururlar diye içlerinden bir büyüğü bırakarak onları (putları) paramparça etti.

21:59

Onlar, "Kim yaptı bunu tanrılarımıza! Muhakkak o zalimlerden biridir" dediler.

21:60

(İçlerinden bazıları), "İbrahim denilen bir gencin onları diline doladığını duyduk" dediler.

21:61

(Bir kısmı da) "O halde haydi, onu insanların gözü önüne getirin. Belki (bu konuda) şahitlik ederler" dediler.

21:62

(İbrahim gelince) "Sen mi yaptın bunu ilahlarımıza ey İbrahim" dediler.

21:63

Dedi ki, "Hayır! Bunu şu büyükleri yapmıştır. Konuşabiliyorlarsa onlara sorun, bakalım!

21:64

Bunun üzerine birbirlerine dönüp, "Hiç şüphesiz asıl zalimler sizsiniz siz" dediler.

21:65

Sonra eski inanç ve inatlarına döndüler ve, "Andolsun bunların konuşmayacağını sen de bilirsin" dediler.

21:66

İbrahim şöyle dedi: "Öyle ise siz, (hâlâ) Allah'ı bırakıp da, size hiçbir fayda, hiçbir zarar veremeyecek şeylere mi tapacaksınız?

21:67

Yazıklar olsun, size de; Allah'ı bırakıp tapmakta olduklarınıza da! Hâlâ aklınızı başınıza almayacak mısınız?

Şuarâ 26:69-82 14 ayet Diyanet’te aç ↗
26:69

Ey Muhammed! Onlara İbrahim'in haberini de oku.

26:70

Hani o babasına ve kavmine, "Neye tapıyorsunuz?" demişti.

26:71

Putlara tapıyoruz ve onlara tapmağa devam edeceğiz" demişlerdi.

26:72

İbrahim dedi ki: "Onlara yalvardığınızda sizi işitiyorlar mı?

26:73

Yahut size fayda veya zararları dokunur mu?

26:74

Hayır, ama biz babalarımızı böyle yaparken bulduk" dediler.

26:75-76

İbrahim şöyle dedi: "Sizin ve geçmiş atalarınızın taptığı şeyleri gördünüz mü?

26:77

Şüphesiz onlar benim düşmanımdır. Ancak âlemlerin Rabbi olan Allah dostumdur.

26:78

O, beni yaratan ve bana doğru yolu gösterendir.

26:79

O, bana yediren ve içirendir.

26:80

Hastalandığımda da O bana şifa verir.

26:81

O, benim canımı alacak ve sonra diriltecek olandır.

26:82

O, hesap gününde, hatalarımı bağışlayacağını umduğumdur.

Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı (kuran.diyanet.gov.tr güncel metni, yerel kopya). Her pasajda resmî portala doğrulama bağlantısı bulunur. Sahabe eşleşmeleri türüne göre işaretlenir; tematik benzerlik, ayetin doğrudan o kişiyi anlattığı anlamına gelmez.